Воскресенье, 27 Март 2016 14:22

Пресс-релиз 16 марта 2016 года Избранное

Автор
Оцените материал
(0 голосов)

mchs

ПРЕСС-СЛУЖБА


 Главного управления МЧС России по Кемеровской области

650000, г. Кемерово, ул. Красная, 11
телефон: 77-12-85
моб. 8 923 503 8168
Email:Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Сайт: www.42.mchs.gov.ru
Телефон доверия ГУ МЧС России по Кемеровской области
8 (3842) 58-23-33

Виктория Оленникова
Роман Солобоев
Ольга Артёменко
Галина Зрелова


ПРЕСС-РЕЛИЗ
16 марта 2016 года

 

     По оперативным данным, за прошедшие сутки на территории Кемеровской области произошло 3 пожара, 2 из них - в жилом секторе. Для ликвидации возгораний привлекался 31 человек личного состава и 8 единиц техники. По предварительной оценке, материальный ущерб от пожаров составил 45 тысяч рублей.

 

В КУЗБАССЕ СОТРУДНИКИ МЧС РОССИИ НАЧАЛИ РАЗДАВАТЬ ПОСОБИЯ ПО ОКАЗАНИЮ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ НА ШОРСКОМ ЯЗЫКЕ

 

     Это методическое пособие было разработано МЧС России в рамках проекта «Научись спасать жизнь», основная цель которого обучить людей приемам первой помощи пострадавшим. В Кузбассе проживают представители малых народов – шорцы. Как правило, основное население проживает в отдаленных и, порой труднодоступных, населенных деревнях и поселках. На то, чтобы добраться туда от города, уходит по нескольку часов. А когда жизнь человека в опасности, для оказания помощи важны каждые минуты. Поэтому сотрудники МЧС инициировали перевод этого методического пособия на шорский язык. В этом им помог кандидат философских наук, доцент кафедры русского языка и литературы Новокузнецкого филиала «Кемеровского государственного университета» Геннадий Косточаков, который вместе с группой студентов и перевел пособие. Первыми обладателями пособий на своем родном языке стали жители отдаленного поселка Ортон. Сотрудники МЧС не только вручили памятки представителям шорской национальности, но и на практике показали, как правильно делать непрямой массаж сердца или накладывать повязку. Сотрудники МЧС уже определили те муниципальные образования, в которых проживает шорское население и через местные администрации планирует распространять эти пособия.

     Елена Семенова, главный специалист отдела психологического обеспечения ГУ МЧС России по Кемеровской области: «Известно, что человек лучше воспринимает информацию на своем родном языке. И это методическое пособие нашло живой отклик у представителей шорской национальности. Они до сих пор говорят и читают на родном языке и высоко оценили то, что это пособие перевели и на их язык».

     Специалисты МЧС рассчитывают, что приобретенные знания во время занятий и с помощью методического пособия помогут при необходимости применить эти умения на практике.

Прочитано 330 раз Последнее изменение Воскресенье, 19 Июнь 2016 22:44

Оставить комментарий

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.

Яндекс.Метрика